Drevni rukopis vraćen kući, ali samo privremeno

Kodeks Ackatitlan, drevni rukopis sa opisima osnivanja astečke prestonice Tenočtitlana i dolaska španskih konkvistadora, vraćen je u Meksiko prvi put od 1840. godine, ali samo privremeno.

Ovaj predmet iz 16. veka smatra se jednim od najvažnijih zapisa astečke istorije, a stigao je kući kao pozajmica iz Nacionalne biblioteke Francuske, gde se čuva od 1898, piše Reuters.

Preporučujemo

Dve države obeležavaju 200 godina diplomatskih odnosa, pa je razmena rukopisa deo toga.

Kombinujući mezoameričke piktograme sa evropskim pismom, Kodeks Ackatitlan je podeljen na tri dela. Prati migraciju naroda Meksika iz Astlana, mitske kolevke astečke civilizacije, do osnivanja Tenočtitlana (današnjeg Meksiko Sitija). Takođe beleži niz vladara grada, takozvanih „tlatoanija“, i prikazuje dolazak Španaca, osvajanje i kasniju evangelizaciju, navodi meksički Nacionalni institut za antropologiju i istoriju.

- Ovi kodeksi su nam izuzetno važni jer nastavljaju da nam daju identitet i vrednost kao ljudskim bićima tokom ovih veoma posebnih vremena koja proživljavamo. Oni uzdižu naš moral, naše običaje, našu kulturu i naš osećaj o tome ko smo - rekla je Marija Euhenija Kastanjeda, predstavnica naroda Meksika.

Prošlo je više od pet vekova od pada Tenočtitlana pred trupama Ernana Kortesa, vođe španskih osvajača. Nakon što su osvojili Asteke, Kortes i njegove trupe su opljačkali i sravnili grad sa zemljom, čime su započela tri veka španske dominacije.

Kodeks Ackatitlan izradio je domorodački zanatlija iz naroda Otomi, prema rečima Marije Kastanjede de la Pas, istoričarke sa Instituta za antropološka istraživanja pri Nacionalnom autonomnom univerzitetu Meksika (UNAM). Kodeks će biti izložen do decembra u čuvenom Nacionalnom muzeju antropologije u Meksiko Sitiju. Kao deo razmene, Meksiko će Francuskoj pozajmiti drugi važan istorijski dokument, Kodeks Boturini.

(Telegraf Nauka/Reuters)