Uživo Kraj svemirske drame! Astronauti konačno izašli iz letelice, odneti na nosilima

Ekipa Telegrafa
Vreme čitanja: oko 8 min.

Foto: Keegan Barber/NASA via AP

Astronauti NASA Beri Buč Vilmor i Sanita Sani Vilijams napustili su Međunarodnu svemirsku stanicu (ISS) rano jutros u kapsuli SpaceX Crew Dragon, započinjući povratak na Zemlju posle devetomesečnog boravka, koji je bio "značajno duži od planiranog", preneo je Rojters.

Njihova misija na ISS, koja je prema prvobitnom planu trebalo da traje 8 dana, produžena je zbog tehničkih problema sa letelicom Boeing Starliner.

23.49 - Izlazak iz letelice

Astronauti konačno izlaze iz letelice. Prvo je na svetlo dana izvučen Nik Hejg. Stavljen je na nosila, što je standardna procedura.

Foto: NASA

Drugi je izašao ruski kosmonaut Aleksandar Gorbunov.

Nakon 9 meseci u svemiru, u koji su poleteli na samo 8 dana, iz svemirske letelice izašli su i prvo Sani Vilijams, pa Buč Vilmor.

23.38 - Konačno svež vazduh 

Vrata kapsule su otvorena, a astronauti su prvi put posle nekoliko meseci udahnuli svež vazduh. Izvlačenje tek treba da počne, ali su astronauti mahnuli.

Foto: NASA

23.26 - Podizanje iz vode

Kapsula Crew Dragon izvučena je iz mora, a na brodu koji ju je podigao čiste je od morske vode, koja je korozivna. Čeka se izlazak astronauta.

Foto: SpaceX via AP

23.21 -Kao oporavak od povrede

Astronaut Voren Vudi Hoburg rekao je za CNN da prilagođavanje na gravitaciju nije nimalo lako.

- Proces je veoma spor, ali stabilan. Otprilike kao oporavak od povrede tokom rehabilitacije. To je sve dan za dan. Posada će započeti oporavak odmah. Prvog dana biće u teretani, gde će vežbati sa trenerima. Onda posle toga moraju da jačaju - rekao je on.

Foto: NASA

23.09 - Brodovi oko letelice

Nekoliko brodova je u blizini svemirske letelice i proveravaju situaciju. Provere bezbednosti trajaće najmanje još desetak minuta, kaže NASA.

22.57 - Letelica je u vodi

Letelica sa 4 astronauta - Sani Vilijams, Bučom Vilmorom, Nikom Hejgom i Aleksandrom Gorbunovim - udarila je more kraj Floride. Letelica pluta po vodi, čeka se dolazak spasilaca, koji će ih izvući za oko pola sata.

Astronauti su se javili, a prvi je bio komandir leta Nik Hejg. Blizu letelice su stručnjaci koji uklanjaju padobrane i proveravaju letelicu. Lekari će odmah proveriti astronaute, koji su proveli mesece u svemiru i koji će imati dosta zdravstvenih problema zbog boravka u mikrogravitaciji.

Foto: NASA

22.55 - Otvoreni padobrani

Kapsula sa astronautima je tik iznad zemlje, otvorila je prva dva padobrana. Letelica usporava, pa otvara još dva, veća padobrana.

22.45 - Komunikacija izgubljena

Komunikacija je izgubljena na 10 minuta, što je očekivano tokom ulaska u atmosferu kada letelica dostiže temperaturu od najmanje 1.600 stepeni.

U Indiji su u toku molitve za zdravlje i srećan povratak Sanite Vilijams, koja je rođena u Ohaju, ali su joj roditelji iz Indije, iz sela Džulasan.

Foto: Sam PANTHAKY / AFP / Profimedia

22.35 - Spušteni viziri

Letelica je usporila na brzinu od 28.163 kilometara na sat. Viziri su spušteni, zaštita je stegnuta... Za pet minuta se očekuje gubitak komunikacije sa letelicom.

"Nos" letelice je zatvorena. Prva dva padobrana otvoriće se na visini od 5.400 metara, a ostali na visini od 2.000 metara.

22.28 - Udar u vodu očekuje se u 22.57

Kapsula je spremna za sletanje, a očekuje se da će, nakon otvaranja padobrana, letelica da udari u vodu kraj Talahasija u 22.57. Naravno, moguće su promene ako astronauti proračunaju da se nešto promenilo.

22.19 - Završeno paljenje motora

Komanda misije u Hjustonu objavila je da je završno paljenje motora gotovo i da je sad sve spremno za ulazak u atmosferu.

Foto: NASA

22.08 - "Kandža" se odvojila

Započela je faza "deorbitiranja", letelica se odvojila od "kandže", cilindričnog dela na dnu kapsule, u kome su solarni paneli i druge ključne komponente za let.

Astronaut NASA Voren Vudi Hoburg, koj je leteo ovom lletelicom 2023, rekao je da će astronauti čuti seriju groznih zvukova, a onda "veoma, veoma jak prasak".

21.52 - Počeo novi prenos NASA, finalna faza

Počeo je novi prenos NASA sletanja letelice Crew Dragon. U letelici su Sani Vilijams, Buč Vilmor, Nik Hejg i Aleksandar Gorbunov. Oni bi trebalo da slete u Talahasi, na Floridi.

21.03 - Testirali odela

Astronauti su upravo završili testiranje odela za pritisak, javila je komanda misije u Hjustonu.

Vilijamsova i Vilmor ne nose iste skafandere koje su nosili kada su poletali u svemir letelicom Boing Starlajner. Razlog je što se odela za letelicu Crew Dragon značajno razlikuju i drugačije su dizajnirana. Imaju dodatni sloj.

Foto: NASA / Ferrari / Profimedia

20.53 - Za oko 20 minuta ulaze u atmosferu

Komanda misije NASA saopštila je da će za oko 20 minuta ući u atmosferu, kada će početi sagorevanje. Samo sletanje očekuje se za oko dva sata.

20.51 - Misija Buča i Sani u brojkama

8 dana je originalno trebalo da traje misija na kojoj su bili Sani VIlijams i Buč Vilmor

286 dana proveli su u orbiti

285 dana bili su na Međunarodnoj svemirskoj stanici

4.574 puta su napravili krug oko Zemlje

195.289.856 kilometara putovali su kroz svemimr

8 letelica je stiglo i napustilo svemirsku stanicu tokom njihove misije

20.43 - Gde se može videti letelica

Letelica sa astronautima koji se vraćaju sa Međunarodne svemirske stanice približava se Zemlji. Kako je u delu sveta u koji sleće i dalje mrak, biće teško videti je, ali NASA je na Iksu objavila gde će biti moguće videti je.

16.52 – Astronauti će biti na nosilima

Astronauti Sani Vilijams i Buč Vilmor neće moći da hodaju sami kada slete na Zemlju, već će biti izneti na nosilima i preneti na lekarski pregled. Razlog za to je boravak u uslovima mikrogravitacije od devet meseci, piše Dejli mejl.

Dr Vinaj Gupta, pulmolog i veteran vazduhoplovstva, rekao je za Dejli mejl da će posada započeti rehabilitaciju čim stignu, a prva faza je fokusiranje na hodanje, fleksibilnost i jačanje mišića.

Astronautima je nekad potrebno do 6 meseci rehabilitacije da povrate snagu, što podrazumeva i vođenje vežbe i plan ishrane, dodao je.

Foto: TANJUG/AP/NASA

06:06 – Dragon se odvojio od MSS-a

Kapsula SpaceX Dragon, koja prevozi Buča i Sani, kao i NASA-inog astronauta Nika Hejga i ruskog kosmonauta Aleksandra Gorbunova, upravo se odvojila od Međunarodne svemirske stanice (MSS).

Proces odvajanja je autonoman i ne zahteva nikakvu akciju posade na brodu.

Letelica sada započinje svoje 17-časovno putovanje nazad ka Zemlji.

05:49 – Kako će izgledati povratak?

NASA je dala tačne vremenske odrednice za ključne trenutke povratka astronauta:

06:05 – Kapsula SpaceX-a se odvaja od MSS-a

22:11 – Počinje deorbitaciono sagorevanje – kapsula koristi svoje raketne motore da uspori i uđe u atmosferu

22:57 – Sletanje u okean

05:33 – Kakve zalihe imaju astronauti?

S obzirom na to da je Boeingova misija trebala biti kratkotrajna, Vilijams i Vilmor su spakovali samo osnovne stvari. Poneli su minimalne potrepštine i odeću, očekujući brz povratak na Zemlju, nakon nešto više od nedelju dana boravka.

Vilijams je ponela i karte. Priznala je da nije očekivala da će funkcionisati, ali je u intervjuu sa MSS-om ranije ovog meseca rekla da je cela posada uspela da igra.

Vilmore je poneo prsten sa sentimentalnim pilotskim krilima od zlata, koji mu mnogo znači.

Nik Hejg, NASA-in astronaut koji se pridružio MSS-u u posebnoj misiji, a sada se vraća sa Starliner ekipom, poneo je note za klavijature.

Astronauti na MSS-u su takođe primili isporuke sa zalihama, uključujući odeću, hranu, vodu i kiseonik.

Foto: NASA / UPI / Profimedia

05:13 – Devet meseci u svemiru ostavljaju fizičke posledice

Većina astronauta provodi oko šest meseci na svemirskoj stanici – ali Buč i Sani su sada tamo već više od devet meseci. A boravak u svemiru ostavlja posledice na telo.

Iako astronauti na MSS-u svakodnevno vežbaju nekoliko sati, bestežinsko stanje i dalje dovodi do gubitka gustine kostiju i slabljenja mišića. Cirkulacija krvi – koja inače zavisi od gravitacije – takođe se menja, a pomeranje tečnosti u telu može uticati i na vid. Astronauti su takođe izloženi zračenju.

Svi na MSS-u su pažljivo praćeni tokom cele misije – a to se nastavlja i nakon povratka na Zemlju. Većina fizičkih promena može se preokrenuti kako se telo ponovo prilagođava gravitaciji, ali za to je potrebno vreme.

04:51 – Ko ih vraća kući i kako?

Starliner ekipa, koju čine Sani Vilijams i Buč Vilmor, zajedno sa NASA-inim astronautom Nikom Hejgom i kosmonautom Roskosmosa Aleksandrom Gorbunovom (koji su na MSS stigli odvojeno), danas se vraća na Zemlju letom SpaceX-a.

Hejg i Gorbunov su stigli na MSS u kapsuli SpaceX Dragon u septembru na šestomesečnu misiju.

U kapsuli ima mesta za četvoro, tako da su, po isteku šest meseci, oni, zajedno sa Vilijams i Vilmoreom, spremni za povratak.

Očekujemo da kapsula sleti na Zemlju oko 23:00 po srednjeevropskom vremenu.

04:19 – Kapsula SpaceX-a zatvorila vrata

Vrata kapsule SpaceX Dragon sada su zatvorena.

Četvoro astronauta – Sani Vilijams, Buč Vilmor, NASA-in astronaut Nik Hejg i ruski kosmonaut Aleksandar Gorbunov – viđeni su uživo na prenosu dok se pripremaju u kapsuli, uključujući oblačenje odela za ponovno ulazak u atmosferu.

03:52 – NASA pokrenula prenos uživo iz kapsule SpaceX Dragon

NASA je upravo pokrenula prenos uživo iz kapsule SpaceX Dragon, koja se priprema za napuštanje MSS-a. Pogledajte uživo ispod.

03:30 – Kako je misija od osam dana postala misija od devet meseci?

Kada su Buč i Sani stigli na Međunarodnu svemirsku stanicu u junu, plan je bio da ostanu samo osam dana. Učestvovali su u prvoj testnoj misiji sa posadom za Boeingov Starliner.

Međutim, kapsula je imala tehničke probleme na putu do MSS-a i procenjeno je da bi bilo previše rizično vratiti ih nazad u njoj. Ova kapsula je vraćena na Zemlju prazna početkom septembra, što je značilo da Buč i Sani moraju pronaći novi način povratka.

NASA je odlučila da ih vrati sledećim planiranim letom – kapsulom SpaceX-a, koja je trebala da stigne krajem septembra. Letela je sa samo dva astronauta, ostavljajući dva prazna mesta za Buča i Sani. Jedina "caka" bila je da je ova misija planirana na šest meseci, što je produžilo njihov boravak do sada.

Dolazak zamenske posade u nedelju bio je poslednji korak potreban za povratak Buča i Sani – nakon kratke smene sa novim timom, njihova misija je sada završena.

02:58 – Ko su Sani Vilijams i Buč Vilmor?

Sanita Sani Vilijams

Sani je NASA-in astronaut od 1998. godine i veteranka dve svemirske misije pre trenutnog boravka na MSS-u. Radila je u Moskvi sa Ruskom svemirskom agencijom i bila deo tima za robotiku u NASA-i. Provela je ukupno 322 dana u svemiru tokom svojih prethodnih misija i ima 50 sati i 40 minuta svemirskih šetnji, što je drugo najduže vreme za astronautkinju.

Beri Buč Vilmor

Buč je takođe veteran dve svemirske misije i proveo je 178 dana u svemiru. NASA ga je izabrala za astronauta u julu 2000. godine, a ranije je bio kapetan američke mornarice. U svojoj poslednjoj misiji bio je inženjer leta na Ekspediciji 41 i preuzeo komandu nad MSS-om po dolasku tima Ekspedicije 42.

(Telegraf Nauka/BBC/Tanjug)