<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<urlset xmlns='http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9' xmlns:news='http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9'>
    <url>
        <loc>https://nauka.telegraf.rs/medicina/4317401-preminuo-dzon-kreg-venter</loc>
        <lastmod>2026-04-30T11:23:50+02:00</lastmod>
        <news:news>
            <news:publication>
                <news:name>Nauka Telegraf</news:name>
                <news:language>sr</news:language>
            </news:publication>
            <news:publication_date>2026-04-30T11:16:57+02:00</news:publication_date>
            <news:title>Preminuo Džon Kreg Venter</news:title>
            <news:keywords>ljudski genom, sekvenciranje genoma, barak obama, dzon kreg venter, celera, hamilton o smit, haemophilus influenzae, institut dz kreg venter, dz kreg venter, venter, dr venter, genom, geneticar</news:keywords>
        </news:news>
    </url>
    <url>
        <loc>https://nauka.telegraf.rs/naucne-zanimljivosti/4317315-vise-od-polovine-zdravstvenih-saveta-ai-je-pogresno</loc>
        <lastmod>2026-04-30T10:23:03+02:00</lastmod>
        <news:news>
            <news:publication>
                <news:name>Nauka Telegraf</news:name>
                <news:language>sr</news:language>
            </news:publication>
            <news:publication_date>2026-04-30T10:19:46+02:00</news:publication_date>
            <news:title>„Odgovori zvuče kao da ih je napisao lekar, ali…“ Više od polovine zdravstvenih saveta AI je pogrešno</news:title>
            <news:keywords>vestacka inteligencija, ai, saveti, medicinski saveti, pitanja, ai cetbot, cetbot, cetbotovi, chatgpt, meta ai, nature medicine, bmj open, medicinske informacije, the conversation</news:keywords>
        </news:news>
    </url>
    <url>
        <loc>https://nauka.telegraf.rs/medicina/4317119-toksini-i-klimatski-uticaji-su-verovatan-uzrok-smanjene-plodnosti</loc>
        <lastmod>2026-04-29T22:21:02+02:00</lastmod>
        <news:news>
            <news:publication>
                <news:name>Nauka Telegraf</news:name>
                <news:language>sr</news:language>
            </news:publication>
            <news:publication_date>2026-04-29T22:21:02+02:00</news:publication_date>
            <news:title>Toksini i klimatski uticaji su verovatan uzrok smanjene plodnosti</news:title>
            <news:keywords>toksini, klimatske promene, plodnost, hemikalije, endokrini sistem, spermatozoidi</news:keywords>
        </news:news>
    </url>
    <url>
        <loc>https://nauka.telegraf.rs/medicina/4316956-riblje-ulje-moze-nanositi-stetu-vasem-mozgu-pokazuje-nova-studija</loc>
        <lastmod>2026-04-29T16:39:35+02:00</lastmod>
        <news:news>
            <news:publication>
                <news:name>Nauka Telegraf</news:name>
                <news:language>sr</news:language>
            </news:publication>
            <news:publication_date>2026-04-29T16:39:35+02:00</news:publication_date>
            <news:title>Riblje ulje može nanositi štetu vašem mozgu, pokazuje nova studija</news:title>
            <news:keywords>riblje ulje, mozak, omega 3 masne kiseline, epa, suplementi, povrede mozga, krvni sudovi, dha</news:keywords>
        </news:news>
    </url>
    <url>
        <loc>https://nauka.telegraf.rs/priroda/4316908-opasnost-iz-dubina-okeana-krece-se-ka-antarktiku</loc>
        <lastmod>2026-04-29T15:47:40+02:00</lastmod>
        <news:news>
            <news:publication>
                <news:name>Nauka Telegraf</news:name>
                <news:language>sr</news:language>
            </news:publication>
            <news:publication_date>2026-04-29T15:45:09+02:00</news:publication_date>
            <news:title>Opasnost iz dubina okeana kreće se ka Antarktiku: Preti nam KATASTROFA! Ovo su prvi dokazi</news:title>
            <news:keywords>antarktik, ledene police, ledeni pokrivac, gleceri, topla masa, toplota, vrela voda, univerzitet u kembridzu, juzni okean, globalno zagrevanje, porast nivoa mora, cirkumpolarna duboka voda, toplotno kretanje okeana</news:keywords>
        </news:news>
    </url>
    <url>
        <loc>https://nauka.telegraf.rs/priroda/4316742-kit-timi-prebacen-kroz-balticko-more-u-slozenoj-spasilackoj-operaciji</loc>
        <lastmod>2026-04-29T13:23:38+02:00</lastmod>
        <news:news>
            <news:publication>
                <news:name>Nauka Telegraf</news:name>
                <news:language>sr</news:language>
            </news:publication>
            <news:publication_date>2026-04-29T13:22:39+02:00</news:publication_date>
            <news:title>Kit Timi prebačen kroz Baltičko more u složenoj spasilačkoj operaciji</news:title>
            <news:keywords>timi, grbavi kit, balticko more, severno more, spasilacka operacija, robin hud, vismarski zaliv, femarnski pojas</news:keywords>
        </news:news>
    </url>
    <url>
        <loc>https://nauka.telegraf.rs/arheo-istorija/4316743-najstarija-poznata-pesma-na-engleskom-pronadjena-je-u-rimskoj-biblioteci</loc>
        <lastmod>2026-04-29T13:19:24+02:00</lastmod>
        <news:news>
            <news:publication>
                <news:name>Nauka Telegraf</news:name>
                <news:language>sr</news:language>
            </news:publication>
            <news:publication_date>2026-04-29T13:19:24+02:00</news:publication_date>
            <news:title>Najstarija poznata pesma na engleskom pronađena je u rimskoj biblioteci</news:title>
            <news:keywords>kedmonova himna, kedmon, nacionalna centralna biblioteka u rimu, triniti koledz u dablinu, beda postovani, staroengleski jezik, rana engleska knjizevnost, razvoj pisanog jezika, rukopis</news:keywords>
        </news:news>
    </url>
    <url>
        <loc>https://nauka.telegraf.rs/paleontologija/4316702-da-li-je-ovo-najveca-zmija-koja-se-kretala-nasom-planetom</loc>
        <lastmod>2026-04-29T12:17:29+02:00</lastmod>
        <news:news>
            <news:publication>
                <news:name>Nauka Telegraf</news:name>
                <news:language>sr</news:language>
            </news:publication>
            <news:publication_date>2026-04-29T12:17:29+02:00</news:publication_date>
            <news:title>Drevni džin bio je dugačak do 15 metara: Da li je ovo najveća zmija koja se kretala našom planetom?</news:title>
            <news:keywords>vasuki indicus, dzin, dzinovska zmija, najveca zmija, gudzarat, eocen, dzinovske zmije, fosili, madtsoiidae</news:keywords>
        </news:news>
    </url>
    <url>
        <loc>https://nauka.telegraf.rs/priroda/4316676-otkrivena-tajna-vodenih-cvetova</loc>
        <lastmod>2026-04-29T11:44:06+02:00</lastmod>
        <news:news>
            <news:publication>
                <news:name>Nauka Telegraf</news:name>
                <news:language>sr</news:language>
            </news:publication>
            <news:publication_date>2026-04-29T11:44:06+02:00</news:publication_date>
            <news:title>Stariji su od dinosaurusa, pominju se i u Epu o Gilgamešu: Otkrivena tajna vodenih cvetova</news:title>
            <news:keywords>univerzitet u oksfordu, reka temza, insekti, klimatske promene, vodeni cvetovi, efemeroptere, samuel fabijan, degradacija stanista</news:keywords>
        </news:news>
    </url>
    <url>
        <loc>https://nauka.telegraf.rs/medicina/4316657-zagadjenje-vazduha-u-trudnoci-povezano-sa-kasnjenjem-razvoja-govora-kod-dece</loc>
        <lastmod>2026-04-29T11:32:17+02:00</lastmod>
        <news:news>
            <news:publication>
                <news:name>Nauka Telegraf</news:name>
                <news:language>sr</news:language>
            </news:publication>
            <news:publication_date>2026-04-29T11:32:17+02:00</news:publication_date>
            <news:title>Zagađenje vazduha u trudnoći povezano sa kašnjenjem razvoja govora kod dece</news:title>
            <news:keywords>zagadjenje vazduha, razvoj govora, azot dioksid, prevremeno rodjene bebe, motoricke sposobnosti, gardijan, prvi trimestar trudnoce</news:keywords>
        </news:news>
    </url>
    <url>
        <loc>https://nauka.telegraf.rs/medicina/4316656-prva-detaljna-mirisna-mapa-otkriva-kako-nosevi-prate-mirise</loc>
        <lastmod>2026-04-29T11:25:14+02:00</lastmod>
        <news:news>
            <news:publication>
                <news:name>Nauka Telegraf</news:name>
                <news:language>sr</news:language>
            </news:publication>
            <news:publication_date>2026-04-29T11:25:14+02:00</news:publication_date>
            <news:title>Prva detaljna „mirisna mapa“ otkriva kako nosevi prate mirise</news:title>
            <news:keywords>nos, miris, nature, olfaktorni sistem, maticne celije, mirisni receptori, nosni epitel, johan lundstrem, sandip robert data, retinoicna kiselina</news:keywords>
        </news:news>
    </url>
    <url>
        <loc>https://nauka.telegraf.rs/naucne-zanimljivosti/4316606-zasto-oko-cernobilja-ponovo-zive-vukovi-divlji-konji-bizoni-retke-ptice</loc>
        <lastmod>2026-04-29T10:36:21+02:00</lastmod>
        <news:news>
            <news:publication>
                <news:name>Nauka Telegraf</news:name>
                <news:language>sr</news:language>
            </news:publication>
            <news:publication_date>2026-04-29T10:29:47+02:00</news:publication_date>
            <news:title>Zašto oko Černobilja ponovo žive vukovi, divlji konji, bizoni, retke ptice… 40 godina od nuklearne katastrofe</news:title>
            <news:keywords>cernobilj, cernobiljska katastrofa, nuklearna katastrofa, najveca nuklearna katastrofa, cernobiljska zona iskljucenja, zivotinje, obnova divljine, divlje zivotinje, radioaktivno zracenje, ekoloska fantastika, kada vukovi ponovo dodju, divljina, obnova, radijacija, vukovi, konji, ptice, retke ptice, medvedi, zabe, kreketuse</news:keywords>
        </news:news>
    </url>
    <url>
        <loc>https://nauka.telegraf.rs/priroda/4316565-mozgovi-pasa-se-smanjuju-vec-5000-godina</loc>
        <lastmod>2026-04-29T09:39:10+02:00</lastmod>
        <news:news>
            <news:publication>
                <news:name>Nauka Telegraf</news:name>
                <news:language>sr</news:language>
            </news:publication>
            <news:publication_date>2026-04-29T09:39:10+02:00</news:publication_date>
            <news:title>Mozgovi pasa se smanjuju već 5.000 godina</news:title>
            <news:keywords>psi, vukovi, pripitomljavanje, royal society open science, evolucija, smanjenje mozga, tomas kuki, komunikacija sa ljudima</news:keywords>
        </news:news>
    </url>
    <url>
        <loc>https://nauka.telegraf.rs/paleontologija/4316468-dnk-istrazivanje-daje-iznenadjujucu-novu-sliku-porekla-ljudske-vrste</loc>
        <lastmod>2026-04-29T09:18:00+02:00</lastmod>
        <news:news>
            <news:publication>
                <news:name>Nauka Telegraf</news:name>
                <news:language>sr</news:language>
            </news:publication>
            <news:publication_date>2026-04-29T09:18:00+02:00</news:publication_date>
            <news:title>DNK istraživanje daje iznenađujuću novu sliku porekla ljudske vrste</news:title>
            <news:keywords>poreklo coveka, evolucija coveka, afrika, narod nama, genetska analiza, rane populacije, mesanje, migracije, genetski diverzitet</news:keywords>
        </news:news>
    </url>
    <url>
        <loc>https://nauka.telegraf.rs/priroda/4316411-egzoticna-vrsta-zivotinje-poznata-po-vrlo-jakom-ugriz-pronadjena-kod-rima-strucnjaci-zabrinuti-narod-u-strahu</loc>
        <lastmod>2026-04-28T21:24:37+02:00</lastmod>
        <news:news>
            <news:publication>
                <news:name>Nauka Telegraf</news:name>
                <news:language>sr</news:language>
            </news:publication>
            <news:publication_date>2026-04-28T21:20:37+02:00</news:publication_date>
            <news:title>Opasan gmizavac pronađen u srcu Evrope: Ubrzano se razmnožavaju, imaju moćan ugriz, nazivaju ih "UBICAMA"</news:title>
            <news:keywords>chelydra serpentina, invazivne vrste, rim, karabinijeri, tore flavija, ilegalna trgovina zivotinjama, korado batisti, andrea lunerti, kornjaca, kornjace, severna amerika</news:keywords>
        </news:news>
    </url>
    <url>
        <loc>https://nauka.telegraf.rs/arheo-istorija/4316276-naucnici-otkrivaju-ko-je-autor-slika-na-kamenu-u-keniji-starih-9000-godina</loc>
        <lastmod>2026-04-28T17:26:40+02:00</lastmod>
        <news:news>
            <news:publication>
                <news:name>Nauka Telegraf</news:name>
                <news:language>sr</news:language>
            </news:publication>
            <news:publication_date>2026-04-28T17:25:21+02:00</news:publication_date>
            <news:title>Naučnici otkrivaju ko su autori slika na kamenu u Keniji starih 9.000 godina</news:title>
            <news:keywords>umetnost na kamenu, kenija, kakapel, lovci sakupljaci, stocarstvo, dnk, migracije</news:keywords>
        </news:news>
    </url>
    <url>
        <loc>https://nauka.telegraf.rs/medicina/4316248-sta-oblikuje-nase-snove</loc>
        <lastmod>2026-04-28T16:27:24+02:00</lastmod>
        <news:news>
            <news:publication>
                <news:name>Nauka Telegraf</news:name>
                <news:language>sr</news:language>
            </news:publication>
            <news:publication_date>2026-04-28T16:27:24+02:00</news:publication_date>
            <news:title>Šta oblikuje naše snove? Veliko istraživanje nudi određene odgovore</news:title>
            <news:keywords>snovi, sta oblikuje nase snove, vestacka inteligencija, kovid 19, psihologija, imt skola za napredne studije luka, nature communications psychology, svakodnevna iskustva</news:keywords>
        </news:news>
    </url>
    <url>
        <loc>https://nauka.telegraf.rs/priroda/4315010-skrivena-sila-ispod-jeloustouna-utvrdjeno-kako-zaista-funkcionise-jedan-od-najopasnijih-vulkana-na-planeti</loc>
        <lastmod>2026-04-28T15:23:55+02:00</lastmod>
        <news:news>
            <news:publication>
                <news:name>Nauka Telegraf</news:name>
                <news:language>sr</news:language>
            </news:publication>
            <news:publication_date>2026-04-28T15:23:55+02:00</news:publication_date>
            <news:title>Skrivena sila ispod Jeloustouna: Utvrđeno kako zaista funkcioniše jedan od najopasnijih vulkana na planeti</news:title>
            <news:keywords>supervulkan, vulkan, erupcija, magma, tektonske ploce, zemljina kora, jeloustoun, nacionalni park jeloustoun, magmatska kasa, mantlski stub, geotermalna aktivnost</news:keywords>
        </news:news>
    </url>
    <url>
        <loc>https://nauka.telegraf.rs/arheo-istorija/4316164-zasto-su-neandertalci-nestali</loc>
        <lastmod>2026-04-28T14:43:57+02:00</lastmod>
        <news:news>
            <news:publication>
                <news:name>Nauka Telegraf</news:name>
                <news:language>sr</news:language>
            </news:publication>
            <news:publication_date>2026-04-28T14:43:44+02:00</news:publication_date>
            <news:title>Zašto su neandertalci nestali? Novi pogled na staro pitanje o najbližim ljudskim rođacima</news:title>
            <news:keywords>neandertalci, homo neanderthalensis, homo sapiens, homo sapiens neanderthalensis, ljudi, hominini, migracije, veze, mreze, povezivanje, univerzitet u montrealu, arheoloska nalazista, klimatska varijabilnost, demografski pritisci, praistorijska migracija</news:keywords>
        </news:news>
    </url>
    <url>
        <loc>https://nauka.telegraf.rs/priroda/4316094-uhvacen-jedinstveni-dvobojni-jastor-ribari-ga-donirali-naucnom-centru</loc>
        <lastmod>2026-04-28T17:34:46+02:00</lastmod>
        <news:news>
            <news:publication>
                <news:name>Nauka Telegraf</news:name>
                <news:language>sr</news:language>
            </news:publication>
            <news:publication_date>2026-04-28T14:09:20+02:00</news:publication_date>
            <news:title>Uhvaćen jedinstveni dvobojni jastog: Ribari ga donirali naučnom centru</news:title>
            <news:keywords>kejp kod, masacusets, genetska varijacija, dvobojni jastog, prirodna anomalija</news:keywords>
        </news:news>
    </url>
    <url>
        <loc>https://nauka.telegraf.rs/naucne-zanimljivosti/4316024-rezidencija-kljucna-za-nauku-prodaje-se-za-125-miliona-evra-odavde-je-galilej-zakljucio-da-se-zemlja-okrece</loc>
        <lastmod>2026-04-28T12:02:07+02:00</lastmod>
        <news:news>
            <news:publication>
                <news:name>Nauka Telegraf</news:name>
                <news:language>sr</news:language>
            </news:publication>
            <news:publication_date>2026-04-28T12:02:07+02:00</news:publication_date>
            <news:title>Rezidencija ključna za nauku prodaje se za 12,5 miliona evra: Odavde je Galilej zaključio da se Zemlja okreće</news:title>
            <news:keywords>galileo galilej, firenca, duomo, oltrarno, opservatorija, zemlja</news:keywords>
        </news:news>
    </url>
</urlset>