<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<urlset xmlns='http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9' xmlns:news='http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9'>
    <url>
        <loc>https://nauka.telegraf.rs/medicina/4385638-implantati-povecavaju-misice-jacaju-kosti-usporavaju-starenje</loc>
        <lastmod>2026-08-27T15:06:01+02:00</lastmod>
        <news:news>
            <news:publication>
                <news:name>Nauka Telegraf</news:name>
                <news:language>sr</news:language>
            </news:publication>
            <news:publication_date>2026-08-27T15:06:01+02:00</news:publication_date>
            <news:title>Napravljeni implantati koji povećavaju mišiće, jačaju kosti, usporavaju starenje… I sve to bez vežbanja</news:title>
            <news:keywords>implantati, implantat, graft, miograft, implant, misici, vezbanje, misicna masa, starenje, dijabetes, gubitak misica, nature aging, misicne maticne celije, sih cang ng</news:keywords>
        </news:news>
    </url>
    <url>
        <loc>https://nauka.telegraf.rs/priroda/4385633-okean-pod-necuvenim-pritiskom-dok-el-ninjo-pojacava-zagrevanje-do-rekordnih-nivoa</loc>
        <lastmod>2026-08-27T15:13:05+02:00</lastmod>
        <news:news>
            <news:publication>
                <news:name>Nauka Telegraf</news:name>
                <news:language>sr</news:language>
            </news:publication>
            <news:publication_date>2026-08-27T14:49:01+02:00</news:publication_date>
            <news:title>Okean pod nečuvenim pritiskom dok El Ninjo pojačava zagrevanje do rekordnih nivoa</news:title>
            <news:keywords>okean, temperatura povrsine mora, el ninjo, zagrevanje, morski ekosistemi, priobalne zajednice, rast nivoa mora</news:keywords>
        </news:news>
    </url>
    <url>
        <loc>https://nauka.telegraf.rs/naucne-zanimljivosti/4385596-centar-za-promociju-nauke-u-ponedeljak-dodeljuje-priznanja</loc>
        <lastmod>2026-08-27T13:53:18+02:00</lastmod>
        <news:news>
            <news:publication>
                <news:name>Nauka Telegraf</news:name>
                <news:language>sr</news:language>
            </news:publication>
            <news:publication_date>2026-08-27T13:53:18+02:00</news:publication_date>
            <news:title>Centar za promociju nauke u ponedeljak dodeljuje priznanja</news:title>
            <news:keywords>centar za promociju nauke, promocija nauke, popularizacija nauke, botanicka basta jevremovac, naucni projekti, finansijska podrska, srbija, javna dodela priznanja</news:keywords>
        </news:news>
    </url>
    <url>
        <loc>https://nauka.telegraf.rs/priroda/4385544-560-miliona-dece-do-9-godina-ugrozeno-zbog-dodatnih-mesec-dana-vrucine</loc>
        <lastmod>2026-08-27T13:43:49+02:00</lastmod>
        <news:news>
            <news:publication>
                <news:name>Nauka Telegraf</news:name>
                <news:language>sr</news:language>
            </news:publication>
            <news:publication_date>2026-08-27T13:43:49+02:00</news:publication_date>
            <news:title>560 miliona dece do 9 godina ugroženo zbog dodatnih mesec dana vrućine: Ovo su najkatastrofalnije posledice</news:title>
            <news:keywords>klima, klimatske promene, deca, ugrozenost, toplotni stres, ekstremna vrucina, fosilna goriva, zdravstveni rizici, slobodni univerzitet u briselu</news:keywords>
        </news:news>
    </url>
    <url>
        <loc>https://nauka.telegraf.rs/naucne-zanimljivosti/4374480-valjkasti-crv-oziveo-posle-46000-godina-u-ledu-sibira</loc>
        <lastmod>2026-08-27T12:13:24+02:00</lastmod>
        <news:news>
            <news:publication>
                <news:name>Nauka Telegraf</news:name>
                <news:language>sr</news:language>
            </news:publication>
            <news:publication_date>2026-08-27T12:13:09+02:00</news:publication_date>
            <news:title>Bio zarobljen u ledu Sibira 46.000 godina: Istraživači uspeli da ga ožive, pa da prate potomke 100 generacija</news:title>
            <news:keywords>permafrost, kriptobioza, nematode, evolucija, sibirski ekosistem</news:keywords>
        </news:news>
    </url>
    <url>
        <loc>https://nauka.telegraf.rs/naucne-zanimljivosti/4385434-5-nacina-na-koje-je-doli-parton-promenila-nauku</loc>
        <lastmod>2026-08-27T11:16:48+02:00</lastmod>
        <news:news>
            <news:publication>
                <news:name>Nauka Telegraf</news:name>
                <news:language>sr</news:language>
            </news:publication>
            <news:publication_date>2026-08-27T11:10:18+02:00</news:publication_date>
            <news:title>Naučnici tuguju zbog smrti Doli Parton: Ovo je 5 načina na koje je kraljica kantrija promenila nauku</news:title>
            <news:keywords>doli, doli parton, parton, kraljica kantrija, muzika, muzicarka, nauka, naucnici, uticaj, muza, inspiracija, kloniranje, ovca doli</news:keywords>
        </news:news>
    </url>
    <url>
        <loc>https://nauka.telegraf.rs/arheo-istorija/4384082-misterija-rongoronga-sve-veca-drvena-tablica-stara-5-vekova-mozda-menja-istoriju-pisanja</loc>
        <lastmod>2026-08-27T09:39:27+02:00</lastmod>
        <news:news>
            <news:publication>
                <news:name>Nauka Telegraf</news:name>
                <news:language>sr</news:language>
            </news:publication>
            <news:publication_date>2026-08-27T09:39:27+02:00</news:publication_date>
            <news:title>Misterija rongoronga sve veća: Drvena tablica stara 5 vekova možda menja istoriju pisanja</news:title>
            <news:keywords>uskrsnje ostrvo, pismo, desifrovanje, rapa nui, arheologija, radioaktivni ugljenik, rongorongo, tablica d, sistem pisanja, nezavisni razvoj pisanja</news:keywords>
        </news:news>
    </url>
    <url>
        <loc>https://nauka.telegraf.rs/medicina/4385360-centar-za-molekularnu-imunologiju-razvio-lek-protiv-melanoma</loc>
        <lastmod>2026-08-27T09:16:41+02:00</lastmod>
        <news:news>
            <news:publication>
                <news:name>Nauka Telegraf</news:name>
                <news:language>sr</news:language>
            </news:publication>
            <news:publication_date>2026-08-27T09:16:41+02:00</news:publication_date>
            <news:title>Centar za molekularnu imunologiju razvio lek protiv melanoma: Spreman je za klinička ispitivanja</news:title>
            <news:keywords>melanom, karcinom koze, pembrolizumab, klinicka ispitivanja, kubanski centar za molekularnu imunologiju, 2c12, americka blokada, nacionalni institut za onkologiju i radiobiologiju, centar za molekularnu imunologiju</news:keywords>
        </news:news>
    </url>
    <url>
        <loc>https://nauka.telegraf.rs/medicina/4385211-studija-pokazuje-da-potporne-mozdane-celije-mogu-uzrokovati-kognitivno-propadanje</loc>
        <lastmod>2026-08-26T20:58:55+02:00</lastmod>
        <news:news>
            <news:publication>
                <news:name>Nauka Telegraf</news:name>
                <news:language>sr</news:language>
            </news:publication>
            <news:publication_date>2026-08-26T20:58:55+02:00</news:publication_date>
            <news:title>Studija pokazuje da „potporne“ moždane ćelije mogu uzrokovati kognitivno propadanje</news:title>
            <news:keywords>mozdane celije, kognitivno propadanje, nervna vlakna, mijelin, oligodendrociti, protein nrf2</news:keywords>
        </news:news>
    </url>
    <url>
        <loc>https://nauka.telegraf.rs/medicina/4385121-previse-ili-premalo-sna-moze-uzrokovati-brze-starenje-vaseg-tela</loc>
        <lastmod>2026-08-26T17:44:30+02:00</lastmod>
        <news:news>
            <news:publication>
                <news:name>Nauka Telegraf</news:name>
                <news:language>sr</news:language>
            </news:publication>
            <news:publication_date>2026-08-26T17:44:30+02:00</news:publication_date>
            <news:title>Previše ili premalo sna može uzrokovati brže starenje vašeg tela</news:title>
            <news:keywords>starenje, spavanje, bioloski sat, rizik od bolesti, masinsko ucenje, trajanje sna</news:keywords>
        </news:news>
    </url>
    <url>
        <loc>https://nauka.telegraf.rs/priroda/4385087-krokodili-u-francuskoj-prvi-put-izlezu-jaja-kao-da-su-u-africi</loc>
        <lastmod>2026-08-26T16:49:33+02:00</lastmod>
        <news:news>
            <news:publication>
                <news:name>Nauka Telegraf</news:name>
                <news:language>sr</news:language>
            </news:publication>
            <news:publication_date>2026-08-26T16:46:08+02:00</news:publication_date>
            <news:title>Zemlja se toliko ugrejala da je i ovo moguće: Krokodili u Francuskoj PRVI PUT izležu jaja kao da su u Africi</news:title>
            <news:keywords>krokodili, klimatske promene, toplotni talas, nilski krokodil, francuska, farma krokodila pjerlat, prirodno izleganje, jaja</news:keywords>
        </news:news>
    </url>
    <url>
        <loc>https://nauka.telegraf.rs/svemir/4385082-razvijena-metoda-procene-adaptacije-tela-na-gravitaciju-meseca-i-marsa</loc>
        <lastmod>2026-08-26T16:32:00+02:00</lastmod>
        <news:news>
            <news:publication>
                <news:name>Nauka Telegraf</news:name>
                <news:language>sr</news:language>
            </news:publication>
            <news:publication_date>2026-08-26T16:32:00+02:00</news:publication_date>
            <news:title>U Rusiji razvijena metoda procene adaptacije tela na gravitaciju Meseca i Marsa</news:title>
            <news:keywords>gravitacija, svemirske misije, kosmonauti, egzoskelet, moskovski institut avijacije, misicni sistem, decenija nauke i tehnologije, telo, ljudsko telo, svemir, mars, mesec</news:keywords>
        </news:news>
    </url>
    <url>
        <loc>https://nauka.telegraf.rs/arheo-istorija/4385054-da-li-znate-kako-izgleda-kad-se-otkrije-drevna-egipatska-grobnica</loc>
        <lastmod>2026-08-26T16:03:05+02:00</lastmod>
        <news:news>
            <news:publication>
                <news:name>Nauka Telegraf</news:name>
                <news:language>sr</news:language>
            </news:publication>
            <news:publication_date>2026-08-26T16:03:05+02:00</news:publication_date>
            <news:title>Da li znate kako izgleda kad se otkrije drevna egipatska grobnica? Važna je trka s vremenom da se ona sačuva</news:title>
            <news:keywords>grobnica, grobnice, stari egipat, paser, karina van den hoven, donji seik abd el kurna, tebanska nekropola, ramesidski period, grobnice u egiptu, konzervacija arheoloskih lokaliteta, novo carstvo</news:keywords>
        </news:news>
    </url>
    <url>
        <loc>https://nauka.telegraf.rs/fizika/4380090-crne-rupe-mozda-ne-kriju-singularitet-kakav-predvidja-klasicna-fizika</loc>
        <lastmod>2026-08-26T14:37:40+02:00</lastmod>
        <news:news>
            <news:publication>
                <news:name>Nauka Telegraf</news:name>
                <news:language>sr</news:language>
            </news:publication>
            <news:publication_date>2026-08-26T14:37:40+02:00</news:publication_date>
            <news:title>Crne rupe možda ne kriju singularitet kakav predviđa klasična fizika?</news:title>
            <news:keywords>crne rupe, kvantna mehanika, opsta teorija relativnosti, horizont dogadjaja, singularitet, crna rupa, univerzitet u birmingemu, hokingovo zracenje, kvantna gravitacija, albert ajnstajn, paradoks gubitka informacija</news:keywords>
        </news:news>
    </url>
    <url>
        <loc>https://nauka.telegraf.rs/arheo-istorija/4384996-pronadjena-tri-vladara-izbrisana-sa-slavnog-popisa-kraljeva</loc>
        <lastmod>2026-08-26T14:03:34+02:00</lastmod>
        <news:news>
            <news:publication>
                <news:name>Nauka Telegraf</news:name>
                <news:language>sr</news:language>
            </news:publication>
            <news:publication_date>2026-08-26T14:03:34+02:00</news:publication_date>
            <news:title>Ovo potpuno menja istoriju moćnog carstva: Pronađena tri vladara izbrisana sa slavnog popisa kraljeva</news:title>
            <news:keywords>asirsko carstvo, asirija, popis kraljeva, kraljevi, asirski popis kraljeva, tiglat pileser, salmaneser, asur ubalit, novoasirski period</news:keywords>
        </news:news>
    </url>
    <url>
        <loc>https://nauka.telegraf.rs/medicina/4384903-usamljenost-vodi-ka-alkoholu-neobicno-istrazivanje-na-misevima-otkrilo-znacajan-mehanizam-u-mozgu</loc>
        <lastmod>2026-08-26T11:59:32+02:00</lastmod>
        <news:news>
            <news:publication>
                <news:name>Nauka Telegraf</news:name>
                <news:language>sr</news:language>
            </news:publication>
            <news:publication_date>2026-08-26T11:59:32+02:00</news:publication_date>
            <news:title>Usamljenost vodi ka alkoholu: Neobično istraživanje na miševima otkrilo značajan mehanizam u mozgu</news:title>
            <news:keywords>misevi, muzjaci, alkohol, usamljenost, konzumacija alkohola, amigdala, prefrontalni korteks, polne razlike, alkoholizam, univerzitet nortvestern</news:keywords>
        </news:news>
    </url>
    <url>
        <loc>https://nauka.telegraf.rs/medicina/4384081-podloznost-pojedinih-zglobova-reumatoidnom-artritisu-mozda-se-formira-jos-pre-rodjenja</loc>
        <lastmod>2026-08-26T10:51:28+02:00</lastmod>
        <news:news>
            <news:publication>
                <news:name>Nauka Telegraf</news:name>
                <news:language>sr</news:language>
            </news:publication>
            <news:publication_date>2026-08-26T10:51:28+02:00</news:publication_date>
            <news:title>Podložnost pojedinih zglobova reumatoidnom artritisu možda se formira još pre rođenja</news:title>
            <news:keywords>artritis, zglobovi 2, zapaljenski proces, autoimuna bolest, reumatoidni artritis, upala zglobova, univerzitet u oksfordu, autoimunske bolesti, zapaljenje, pi16 fibroblasti, sinovijalno tkivo, zglobovi prstiju, nature immunology</news:keywords>
        </news:news>
    </url>
    <url>
        <loc>https://nauka.telegraf.rs/fizika/4384824-skrivena-fizika-iza-oblika-ruzinog-trna</loc>
        <lastmod>2026-08-26T10:26:55+02:00</lastmod>
        <news:news>
            <news:publication>
                <news:name>Nauka Telegraf</news:name>
                <news:language>sr</news:language>
            </news:publication>
            <news:publication_date>2026-08-26T10:26:55+02:00</news:publication_date>
            <news:title>Skrivena fizika iza oblika ružinog trna</news:title>
            <news:keywords>trn, trnje, ruza, ruzin trn, bodlja, bodlje, ruze, ovalni poprecni presek, laboratorijski eksperimenti, bioloski dizajn, tehnicki univerzitet danske, univerzitet u orhusu</news:keywords>
        </news:news>
    </url>
    <url>
        <loc>https://nauka.telegraf.rs/priroda/4380104-superduboki-dijamant-iz-brazila-otkrio-kako-voda-dospeva-u-najdublje-slojeve-zemlje</loc>
        <lastmod>2026-08-26T09:42:47+02:00</lastmod>
        <news:news>
            <news:publication>
                <news:name>Nauka Telegraf</news:name>
                <news:language>sr</news:language>
            </news:publication>
            <news:publication_date>2026-08-26T09:41:08+02:00</news:publication_date>
            <news:title>Superduboki dijamant iz Brazila otkrio kako voda dospeva u najdublje slojeve Zemlje i zašto je to važno</news:title>
            <news:keywords>dijamant, zemljin omotac, tektonske ploce, geologija, minerali</news:keywords>
        </news:news>
    </url>
    <url>
        <loc>https://nauka.telegraf.rs/svemir/4384768-astronom-burmistrov-uskoro-mozda-otkrijemo-devetu-planetu</loc>
        <lastmod>2026-08-26T09:14:38+02:00</lastmod>
        <news:news>
            <news:publication>
                <news:name>Nauka Telegraf</news:name>
                <news:language>sr</news:language>
            </news:publication>
            <news:publication_date>2026-08-26T09:14:38+02:00</news:publication_date>
            <news:title>Astronom Jevgenij Burmistrov: Uskoro možda bude otkrivena hipotetička deveta planeta</news:title>
            <news:keywords>suncev sistem, planeta, deveta planeta, astronom, otkrice, pluton, kajperov pojas, erida, ria novosti, politehnicki univerzitet perm, jevgenij burmistrov</news:keywords>
        </news:news>
    </url>
    <url>
        <loc>https://nauka.telegraf.rs/medicina/4384690-vreme-pred-ekranom-u-uzrastu-od-1-i-6-godina-moze-biti-vaznije-nego-sto-roditelji-misle</loc>
        <lastmod>2026-08-26T00:33:01+02:00</lastmod>
        <news:news>
            <news:publication>
                <news:name>Nauka Telegraf</news:name>
                <news:language>sr</news:language>
            </news:publication>
            <news:publication_date>2026-08-26T00:33:01+02:00</news:publication_date>
            <news:title>Vreme pred ekranom u uzrastu od 1 i 6 godina može biti važnije nego što roditelji misle</news:title>
            <news:keywords>vreme pred ekranom, najranije detinjstvo, polazak u skolu, uspeh u skoli, radna memorija, kognitivni razvoj</news:keywords>
        </news:news>
    </url>
    <url>
        <loc>https://nauka.telegraf.rs/priroda/4384568-ai-dekodira-sekvencu-inicijatora-dnk-pronadjenu-u-oko-60-ljudskih-gena</loc>
        <lastmod>2026-08-25T18:20:09+02:00</lastmod>
        <news:news>
            <news:publication>
                <news:name>Nauka Telegraf</news:name>
                <news:language>sr</news:language>
            </news:publication>
            <news:publication_date>2026-08-25T18:20:09+02:00</news:publication_date>
            <news:title>AI dekodira sekvencu inicijatora DNK pronađenu u oko 60% ljudskih gena</news:title>
            <news:keywords>dnk, inicijator, geni, sekvenciranje, ekspresija gena, vestacka inteligencija</news:keywords>
        </news:news>
    </url>
    <url>
        <loc>https://nauka.telegraf.rs/arheo-istorija/4384519-dnk-i-izotopi-otkrili-tajne-vampirice-iz-pijena</loc>
        <lastmod>2026-08-25T17:04:25+02:00</lastmod>
        <news:news>
            <news:publication>
                <news:name>Nauka Telegraf</news:name>
                <news:language>sr</news:language>
            </news:publication>
            <news:publication_date>2026-08-25T17:01:20+02:00</news:publication_date>
            <news:title>Misteriozni Grob 75 opet proučen: DNK i izotopi otkrili tajne vampirice iz Pijena – imala od 17 do 19 godina</news:title>
            <news:keywords>zosja, vampirica, vampir, vampirica iz pijena, pijen, grob, grob 75, arheologija, dnk analiza, petar blagojevic, dusanov zakonik, antivampirski rituali</news:keywords>
        </news:news>
    </url>
    <url>
        <loc>https://nauka.telegraf.rs/naucne-zanimljivosti/4384486-singularitet-cemo-dostici-za-19-godina-smelo-predvidjanje-slavnog-futuriste</loc>
        <lastmod>2026-08-25T16:08:59+02:00</lastmod>
        <news:news>
            <news:publication>
                <news:name>Nauka Telegraf</news:name>
                <news:language>sr</news:language>
            </news:publication>
            <news:publication_date>2026-08-25T16:05:57+02:00</news:publication_date>
            <news:title>Singularitet ćemo dostići za 19 godina: Smelo predviđanje slavnog futuriste</news:title>
            <news:keywords>rej kurcvajl, kurcvajl, ray kurzweil, buducnost, predvidjanje, tehnoloski prorok, futurista, futuristi, proroci, tehno prorok, prorocanstva, vestacka inteligencija, singularitet, nanotehnologija, futurizam, opsta vestacka inteligencija, popular mechanics</news:keywords>
        </news:news>
    </url>
    <url>
        <loc>https://nauka.telegraf.rs/medicina/4384480-zasto-isti-pristup-ne-odgovara-svima-dijabetes-tipa-2-funkcionise-razlicito-u-zavisnosti-od-telesne-tezine</loc>
        <lastmod>2026-08-25T15:52:51+02:00</lastmod>
        <news:news>
            <news:publication>
                <news:name>Nauka Telegraf</news:name>
                <news:language>sr</news:language>
            </news:publication>
            <news:publication_date>2026-08-25T15:52:51+02:00</news:publication_date>
            <news:title>Zašto isti pristup ne odgovara svima: Dijabetes tipa 2 funkcioniše različito u zavisnosti od telesne težine</news:title>
            <news:keywords>dijabetes tipa 2, telesna tezina, indeks telesne mase, insulinska rezistencija, insulin, pankreas, afrika, gana, razliciti tretmani</news:keywords>
        </news:news>
    </url>
</urlset>