<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<urlset xmlns='http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9' xmlns:news='http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9'>
    <url>
        <loc>https://nauka.telegraf.rs/arheo-istorija/4434985-kad-je-saudijska-pustinja-bila-zelena-jezerska-obala-stara-125000-godina-otkriva-kako-su-ziveli-rani-ljudi</loc>
        <lastmod>2026-11-18T00:08:03+01:00</lastmod>
        <news:news>
            <news:publication>
                <news:name>Nauka Telegraf</news:name>
                <news:language>sr</news:language>
            </news:publication>
            <news:publication_date>2026-11-17T23:56:31+01:00</news:publication_date>
            <news:title>Kad je saudijska pustinja bila zelena: Jezerska obala stara 125.000 godina otkriva kako su živeli rani ljudi</news:title>
            <news:keywords>pustinja, saudijska arabija, rani ljudi, jezero, mundafan, arabijsko poluostrvo, interglacijalni period, zelena arabija, prazna cetvrt, rub el hali</news:keywords>
        </news:news>
    </url>
    <url>
        <loc>https://nauka.telegraf.rs/svemir/4434956-istorija-za-vojadzer-1-jedan-svetlosni-dan-daleko-od-zemlje</loc>
        <lastmod>2026-11-17T22:21:18+01:00</lastmod>
        <news:news>
            <news:publication>
                <news:name>Nauka Telegraf</news:name>
                <news:language>sr</news:language>
            </news:publication>
            <news:publication_date>2026-11-17T22:21:18+01:00</news:publication_date>
            <news:title>Istorijski trenutak za Vojadžer 1: Letelica će sutra biti tačno jedan svetlosni dan udaljena od Zemlje</news:title>
            <news:keywords>vojadzer, vojadzer 1, svetlosni dan, rastojanje, vojadzer 2, nasa, medjuzvezdani prostor, suncev sistem, zlatna ploca, milan smiljanic</news:keywords>
        </news:news>
    </url>
    <url>
        <loc>https://nauka.telegraf.rs/arheo-istorija/4434840-dvostruke-sekire-i-gruba-grncarija-otkrivaju-veze-preko-rajne-iz-vremena-pre-5000-godina</loc>
        <lastmod>2026-11-17T18:23:00+01:00</lastmod>
        <news:news>
            <news:publication>
                <news:name>Nauka Telegraf</news:name>
                <news:language>sr</news:language>
            </news:publication>
            <news:publication_date>2026-11-17T18:19:17+01:00</news:publication_date>
            <news:title>Dvostrane sekire i gruba grnčarija otkrivaju veze preko Rajne iz vremena pre 5.000 godina</news:title>
            <news:keywords>dvostruke sekire, gruba grncarija, rajna, kasni neolit, kolektivne grobnice</news:keywords>
        </news:news>
    </url>
    <url>
        <loc>https://nauka.telegraf.rs/arheo-istorija/4434755-gradili-trafo-stanicu-a-pronasli-predmete-iz-doba-kelta</loc>
        <lastmod>2026-11-17T16:05:58+01:00</lastmod>
        <news:news>
            <news:publication>
                <news:name>Nauka Telegraf</news:name>
                <news:language>sr</news:language>
            </news:publication>
            <news:publication_date>2026-11-17T16:00:52+01:00</news:publication_date>
            <news:title>Gradili trafo-stanicu, a pronašli predmete iz doba Kelta: Veliko otkriće na zapadu Mađarske</news:title>
            <news:keywords>arheoloska iskopavanja, madjarski nacionalni muzej, eon, keltski srebrni novcici, sombathelj, praistorijski artefakti, rimski sistem grejanja, rimska vila rustika, vila rustika</news:keywords>
        </news:news>
    </url>
    <url>
        <loc>https://nauka.telegraf.rs/svemir/4434734-sunce-zemlja-jupiter-i-beli-patuljci-moguce-zamke-za-tamnu-materiju</loc>
        <lastmod>2026-11-17T15:32:21+01:00</lastmod>
        <news:news>
            <news:publication>
                <news:name>Nauka Telegraf</news:name>
                <news:language>sr</news:language>
            </news:publication>
            <news:publication_date>2026-11-17T15:23:40+01:00</news:publication_date>
            <news:title>Sunce, Zemlja, Jupiter i beli patuljci: Moguće zamke za tamnu materiju</news:title>
            <news:keywords>tamna materija, beli patuljci, neutrini, jupiter, icecube, sunce, zemlja</news:keywords>
        </news:news>
    </url>
    <url>
        <loc>https://nauka.telegraf.rs/medicina/4434648-da-li-igra-na-telefonu-pomaze-u-lecenju-depresije</loc>
        <lastmod>2026-11-17T14:01:35+01:00</lastmod>
        <news:news>
            <news:publication>
                <news:name>Nauka Telegraf</news:name>
                <news:language>sr</news:language>
            </news:publication>
            <news:publication_date>2026-11-17T14:01:35+01:00</news:publication_date>
            <news:title>Da li igra na telefonu pomaže u lečenju depresije?</news:title>
            <news:keywords>depresija, klinicka depresija, fig, kognitivno bihejvioralna terapija, antidepresivi, anksioznost, svedska, fig the game for depression, digitalna terapija, pridrzavanje terapije</news:keywords>
        </news:news>
    </url>
    <url>
        <loc>https://nauka.telegraf.rs/medicina/4434517-kineski-naucnik-kaznjen-posle-smrti-devojcice</loc>
        <lastmod>2026-11-17T12:02:13+01:00</lastmod>
        <news:news>
            <news:publication>
                <news:name>Nauka Telegraf</news:name>
                <news:language>sr</news:language>
            </news:publication>
            <news:publication_date>2026-11-17T11:39:06+01:00</news:publication_date>
            <news:title>Devojčica umrla nakon editovanja gena: Kineski naučnik kažnjen - 5 godina bez naučnih projekata</news:title>
            <news:keywords>zilon qiu, eksperimentalno ispitivanje, snajders blok kampo sindrom, klinicko ispitivanje, uredjivanje gena, zilong cu, bolnica sinhua, sangajski univerzitet djao tong, naucni integritet, kineska biotehnoloska industrija, devojcica, smrt</news:keywords>
        </news:news>
    </url>
    <url>
        <loc>https://nauka.telegraf.rs/naucne-zanimljivosti/4434465-sedam-novih-ucionica-buducnosti</loc>
        <lastmod>2026-11-17T10:30:21+01:00</lastmod>
        <news:news>
            <news:publication>
                <news:name>Nauka Telegraf</news:name>
                <news:language>sr</news:language>
            </news:publication>
            <news:publication_date>2026-11-17T10:29:46+01:00</news:publication_date>
            <news:title>Mejkers lab mreža širi se Srbijom: Sedam novih učionica budućnosti za manje od mesec dana!</news:title>
            <news:keywords>mejkers lab, grupa za obrazovanje, stem obrazovanje, srbija, inovacije mladih, prakticno obrazovanje, ucenicko preduzetnistvo, galaksija kup 2025</news:keywords>
        </news:news>
    </url>
    <url>
        <loc>https://nauka.telegraf.rs/medicina/4434422-ruski-naucnici-predstavili-ai-protokol-ubrzace-razvoj-lekova-protiv-raka-za-50-puta</loc>
        <lastmod>2026-11-17T09:45:33+01:00</lastmod>
        <news:news>
            <news:publication>
                <news:name>Nauka Telegraf</news:name>
                <news:language>sr</news:language>
            </news:publication>
            <news:publication_date>2026-11-17T09:45:33+01:00</news:publication_date>
            <news:title>Ruski naučnici predstavili AI protokol: Ubrzaće razvoj lekova protiv raka za 50 puta</news:title>
            <news:keywords>vestacka inteligencija, neuronske mreze, lekovi protiv raka, sanktpeterburski politehnicki univerzitet petar veliki, andrej makasov, sergej sipilovskih, 2 aminotiofen, parp1, cdk7, tbcd</news:keywords>
        </news:news>
    </url>
    <url>
        <loc>https://nauka.telegraf.rs/naucne-zanimljivosti/4434405-genetska-varijanta-nasledjena-od-neandertalaca-nosi-manji-rizik-od-sizofrenije</loc>
        <lastmod>2026-11-17T09:27:19+01:00</lastmod>
        <news:news>
            <news:publication>
                <news:name>Nauka Telegraf</news:name>
                <news:language>sr</news:language>
            </news:publication>
            <news:publication_date>2026-11-17T09:27:19+01:00</news:publication_date>
            <news:title>Genetska varijanta nasleđena od neandertalaca nosi manji rizik od šizofrenije</news:title>
            <news:keywords>neandertalci, sizofrenija, genetska varijanta, paleogenetika, institut maks plank za evolucionu antropologiju, daam1, potiljacni rezanj</news:keywords>
        </news:news>
    </url>
    <url>
        <loc>https://nauka.telegraf.rs/medicina/4434281-kako-mozak-brzo-uci-da-tumaci-nejasne-slike-kratak-pogled-moze-transformisati-nacin-na-koji-vidimo-stvari</loc>
        <lastmod>2026-11-16T23:59:02+01:00</lastmod>
        <news:news>
            <news:publication>
                <news:name>Nauka Telegraf</news:name>
                <news:language>sr</news:language>
            </news:publication>
            <news:publication_date>2026-11-16T23:53:09+01:00</news:publication_date>
            <news:title>Kako mozak brzo uči da tumači nejasne slike: Kratak pogled može transformisati način na koji vidimo stvari</news:title>
            <news:keywords>mozak, slike, prepoznavanje, munijeve slike, brzo ucenje, algoritmi, vestacka inteligencija</news:keywords>
        </news:news>
    </url>
    <url>
        <loc>https://nauka.telegraf.rs/fizika/4434116-asimetrija-materije-i-antimaterije-jos-ne-daje-dokaze-o-novoj-fizici</loc>
        <lastmod>2026-11-16T18:30:25+01:00</lastmod>
        <news:news>
            <news:publication>
                <news:name>Nauka Telegraf</news:name>
                <news:language>sr</news:language>
            </news:publication>
            <news:publication_date>2026-11-16T18:30:25+01:00</news:publication_date>
            <news:title>Asimetrija materije i antimaterije još ne daje dokaze o novoj fizici</news:title>
            <news:keywords>materija, antimaterija, mezoni, veliki hadronski sudarac, anihilacija cestica, cp simetrija</news:keywords>
        </news:news>
    </url>
    <url>
        <loc>https://nauka.telegraf.rs/medicina/4434071-celijska-terapija-uspesna-kod-prvih-10-pacijenata-s-dijabetickim-ulkusom-stopala</loc>
        <lastmod>2026-11-16T16:57:27+01:00</lastmod>
        <news:news>
            <news:publication>
                <news:name>Nauka Telegraf</news:name>
                <news:language>sr</news:language>
            </news:publication>
            <news:publication_date>2026-11-16T16:57:27+01:00</news:publication_date>
            <news:title>Eksperimentalna ćelijska terapija uspešna kod prvih 10 pacijenata sa dijabetičkim ulkusom stopala</news:title>
            <news:keywords>wfirm, wake forest institute for regenerative medicine, dijabeticki ulkus stopala, ulkus, rane, zive rane, dijabetes, stopala, klinicko ispitivanje, institut za regenerativnu medicinu vejk forest, terapija maticnim celijama placente, dijabeticki ulkusi stopala, dijabeticka periferna neuropatija, entoni atala, majkl karstens, stem cells translational medicine</news:keywords>
        </news:news>
    </url>
    <url>
        <loc>https://nauka.telegraf.rs/arheo-istorija/4434034-sta-se-krije-ispod-golupca-nova-arheoloska-otkrica</loc>
        <lastmod>2026-11-16T16:07:59+01:00</lastmod>
        <news:news>
            <news:publication>
                <news:name>Nauka Telegraf</news:name>
                <news:language>sr</news:language>
            </news:publication>
            <news:publication_date>2026-11-16T16:07:59+01:00</news:publication_date>
            <news:title>„Šta se krije ispod Golupca?“ Nova arheološka otkrića</news:title>
            <news:keywords>golubac, arheoloski institut u beogradu, rimsko utvrdjenje, arheoloska istrazivanja, rimsko carstvo, rimski dunavski limes, tito ulpije flavije, cuppae, kupe</news:keywords>
        </news:news>
    </url>
    <url>
        <loc>https://nauka.telegraf.rs/priroda/4434010-na-vlasini-otkrivena-nova-vrsta-planinskog-mrmoljka</loc>
        <lastmod>2026-11-16T15:40:26+01:00</lastmod>
        <news:news>
            <news:publication>
                <news:name>Nauka Telegraf</news:name>
                <news:language>sr</news:language>
            </news:publication>
            <news:publication_date>2026-11-16T15:40:15+01:00</news:publication_date>
            <news:title>Na Vlasini otkrivena nova vrsta vodozemca: To je najređi planinski mrmoljak u Evropi</news:title>
            <news:keywords>mrmoljak, vlasinski planinski mrmoljak, vodozemac, vlasina, vlasinska visoravan, kripticne vrste, ugrozene vrste, zastita prirode, mesotriton similis, planinski mrmoljci, institut za bioloska istrazivanja sinisa stankovic, vlasinsko jezero</news:keywords>
        </news:news>
    </url>
    <url>
        <loc>https://nauka.telegraf.rs/svemir/4432852-teleskop-dzejms-veb-otkrio-galaksiju-iz-ranog-svemira-postojala-je-pre-oko-13-milijardi-godina</loc>
        <lastmod>2026-11-16T15:11:21+01:00</lastmod>
        <news:news>
            <news:publication>
                <news:name>Nauka Telegraf</news:name>
                <news:language>sr</news:language>
            </news:publication>
            <news:publication_date>2026-11-16T15:11:21+01:00</news:publication_date>
            <news:title>Teleskop Džejms Veb otkrio galaksiju iz ranog svemira: Postojala je pre oko 13 milijardi godina.</news:title>
            <news:keywords>dzejms veb, dzejms veb svemirski teleskop, galaksija, nastanak svemira, veliki prasak, mlecni put, zvezde, galaksija lap1 b, svemirski teleskop dzejms veb, rani svemir, gravitaciono socivo, ultrablede patuljaste galaksije, tamna materija, nizak sadrzaj kiseonika, lap1 b</news:keywords>
        </news:news>
    </url>
    <url>
        <loc>https://nauka.telegraf.rs/paleontologija/4433936-u-kopu-rudnika-pronadjeni-fosili-dzinovskog-glodara</loc>
        <lastmod>2026-11-16T14:45:38+01:00</lastmod>
        <news:news>
            <news:publication>
                <news:name>Nauka Telegraf</news:name>
                <news:language>sr</news:language>
            </news:publication>
            <news:publication_date>2026-11-16T14:19:05+01:00</news:publication_date>
            <news:title>U kopu rudnika pronađeni fosili džinovskog glodara: Živeo je pre 34 miliona godina, imao oko 30 kilograma</news:title>
            <news:keywords>tajland, univerzitet mekgil, yakamys sirindhornae, dzinovski glodari, fosili glodara, evolucija glodara, fosili, fosil, scientific reports, mcgill university</news:keywords>
        </news:news>
    </url>
    <url>
        <loc>https://nauka.telegraf.rs/priroda/4433885-broj-foka-opada-petu-godinu-zaredom</loc>
        <lastmod>2026-11-16T13:28:39+01:00</lastmod>
        <news:news>
            <news:publication>
                <news:name>Nauka Telegraf</news:name>
                <news:language>sr</news:language>
            </news:publication>
            <news:publication_date>2026-11-16T13:28:39+01:00</news:publication_date>
            <news:title>Opasan trend u Vadenskom moru: Broj foka opada petu godinu zaredom</news:title>
            <news:keywords>vadensko more, foka, foke, broj foka, severno more, morski sisari, opadanje populacije foka, sofi braser, univerzitet vageningen, istrazivanje populacije foka</news:keywords>
        </news:news>
    </url>
    <url>
        <loc>https://nauka.telegraf.rs/arheo-istorija/4433834-prvi-dokazi-pogrebnih-darova-na-menorki-pre-2000-godina</loc>
        <lastmod>2026-11-16T12:12:24+01:00</lastmod>
        <news:news>
            <news:publication>
                <news:name>Nauka Telegraf</news:name>
                <news:language>sr</news:language>
            </news:publication>
            <news:publication_date>2026-11-16T12:12:24+01:00</news:publication_date>
            <news:title>Mleko i vino za mrtve: Pronađeni prvi dokazi pogrebnih darova na Menorki pre 2.000 godina</news:title>
            <news:keywords>mleko, vino, pogrebni darovi, groblje, nekropola, zrtve, dokazi, sonia carbonell, margalida coll, adria breu, journal of archaeological science reports, universitat autonoma de barcelona</news:keywords>
        </news:news>
    </url>
    <url>
        <loc>https://nauka.telegraf.rs/priroda/4432849-na-japanskim-ostrvima-otkrivena-nova-vrsta</loc>
        <lastmod>2026-11-16T10:48:55+01:00</lastmod>
        <news:news>
            <news:publication>
                <news:name>Nauka Telegraf</news:name>
                <news:language>sr</news:language>
            </news:publication>
            <news:publication_date>2026-11-16T10:48:55+01:00</news:publication_date>
            <news:title>Na japanskim ostrvima otkrivena nova vrsta: Naučnike šokirala analiza DNK, iznenadila ih i uloga drveta</news:title>
            <news:keywords>stenica, japan, drvo, nova vrsta, evolucija, ogasavara, adaptivna radijacija, dnk analiza, omoplax sandoru, jun soma, naojuki nakahama, mrezaste stenice, calophyllum inophyllum</news:keywords>
        </news:news>
    </url>
    <url>
        <loc>https://nauka.telegraf.rs/medicina/4432850-drevni-virus-objasnjava-zasto-se-ljudski-mozak-razlikuje-od-mozga-simpanze</loc>
        <lastmod>2026-11-16T10:17:30+01:00</lastmod>
        <news:news>
            <news:publication>
                <news:name>Nauka Telegraf</news:name>
                <news:language>sr</news:language>
            </news:publication>
            <news:publication_date>2026-11-16T10:16:54+01:00</news:publication_date>
            <news:title>Drevni virus objašnjava zašto se ljudski mozak razlikuje od mozga šimpanze?</news:title>
            <news:keywords>mozak, ljudski mozak, simpanza, virus, evolucija, geni, linc00662, gen, pterv1, univerzitet lund, simpanze, crispr cas9, endogeni retrovirusi, evolucija mozga</news:keywords>
        </news:news>
    </url>
    <url>
        <loc>https://nauka.telegraf.rs/naucne-zanimljivosti/4433694-kako-kultura-oblikuje-nacin-na-koji-vidimo-umetnost</loc>
        <lastmod>2026-11-16T09:54:56+01:00</lastmod>
        <news:news>
            <news:publication>
                <news:name>Nauka Telegraf</news:name>
                <news:language>sr</news:language>
            </news:publication>
            <news:publication_date>2026-11-16T09:54:56+01:00</news:publication_date>
            <news:title>Kako kultura oblikuje način na koji vidimo umetnost? Studija sa praćenjem pogleda otkrila nešto neobično</news:title>
            <news:keywords>studija, pracenje pogleda, pracenje ociju, pogled, kultura, stara dongola, dongola, kraljevstvo makurija, makurija, nubija</news:keywords>
        </news:news>
    </url>
</urlset>