<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<urlset xmlns='http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9' xmlns:news='http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9'>
    <url>
        <loc>https://nauka.telegraf.rs/medicina/4368353-zasto-ostecenje-dnk-usled-pusenja-i-uv-zracenja-moze-izazvati-rak-kod-nekih-ljudi-a-kod-nekih-ne</loc>
        <lastmod>2026-07-28T21:16:11+02:00</lastmod>
        <news:news>
            <news:publication>
                <news:name>Nauka Telegraf</news:name>
                <news:language>sr</news:language>
            </news:publication>
            <news:publication_date>2026-07-28T21:16:11+02:00</news:publication_date>
            <news:title>Zašto oštećenje DNK usled pušenja i UV zračenja može izazvati rak kod nekih ljudi, a kod nekih ne</news:title>
            <news:keywords>ostecenje dnk, rak, pusenje, uv zracenje, rizik od raka, nasledjeni geni, genetske mutacije</news:keywords>
        </news:news>
    </url>
    <url>
        <loc>https://nauka.telegraf.rs/priroda/4368243-velike-bele-ajkule-postale-plen-otkriveno-misterija-kako-ih-ove-zivotinje-love-i-ubijaju-preciznim-udarima</loc>
        <lastmod>2026-07-28T17:16:53+02:00</lastmod>
        <news:news>
            <news:publication>
                <news:name>Nauka Telegraf</news:name>
                <news:language>sr</news:language>
            </news:publication>
            <news:publication_date>2026-07-28T17:16:53+02:00</news:publication_date>
            <news:title>Velike bele ajkule postale plen: Otkriveno misterija kako ih ove životinje love i ubijaju preciznim udarima</news:title>
            <news:keywords>ajkule, ajkula, velika bela ajkula, orka, orke, kitovi ubice, predatori, jetra, ubistvo, lov</news:keywords>
        </news:news>
    </url>
    <url>
        <loc>https://nauka.telegraf.rs/svemir/4368216-konacno-postoje-cvrsti-dokazi-da-betelgez-nije-sam</loc>
        <lastmod>2026-07-28T16:47:23+02:00</lastmod>
        <news:news>
            <news:publication>
                <news:name>Nauka Telegraf</news:name>
                <news:language>sr</news:language>
            </news:publication>
            <news:publication_date>2026-07-28T16:40:43+02:00</news:publication_date>
            <news:title>„Skočio sam sa stolice kad sam video…“ Konačno imamo čvrste dokaze! „Kraj potrage koja je trajala ceo vek“</news:title>
            <news:keywords>betelgez, zvezda, orion, evropska juzna opservatorija, nije sam, prateca zvezda, veoma veliki teleskop, superdzin, eksplozija supernove, betelgez b, migel montarze, sazvezdje orion</news:keywords>
        </news:news>
    </url>
    <url>
        <loc>https://nauka.telegraf.rs/svemir/4368218-zasto-je-evropin-skriveni-okean-mozda-teze-dostupan-nego-sto-naucnici-misle</loc>
        <lastmod>2026-07-28T16:35:43+02:00</lastmod>
        <news:news>
            <news:publication>
                <news:name>Nauka Telegraf</news:name>
                <news:language>sr</news:language>
            </news:publication>
            <news:publication_date>2026-07-28T16:35:43+02:00</news:publication_date>
            <news:title>Zašto je Evropin skriveni okean možda teže dostupan nego što naučnici misle</news:title>
            <news:keywords>mesec evropa, okean, jupiter, zivot van zemlje</news:keywords>
        </news:news>
    </url>
    <url>
        <loc>https://nauka.telegraf.rs/naucne-zanimljivosti/4368165-najvece-kataklizme-na-zemlji-prate-ciklus-od-27-miliona-godina</loc>
        <lastmod>2026-07-28T16:08:25+02:00</lastmod>
        <news:news>
            <news:publication>
                <news:name>Nauka Telegraf</news:name>
                <news:language>sr</news:language>
            </news:publication>
            <news:publication_date>2026-07-28T16:08:25+02:00</news:publication_date>
            <news:title>Najveće kataklizme na Zemlji prate misteriozni ciklus od 27,5 miliona godina? Šokantna teorija Majkla Rampina</news:title>
            <news:keywords>kataklizma, zemlja, katastrofa, geolog, majkl rampino, periodi, ciklus, 27 miliona godina, ciklusi, misteriozni ciklusi, galakticka ravan, tamna materija, vulkanske erupcije, zemljin omotac, suncev sistem, mlecni put, asteroidi, masovna izumiranja, geoloski ciklusi</news:keywords>
        </news:news>
    </url>
    <url>
        <loc>https://nauka.telegraf.rs/arheo-istorija/4368092-neverovatna-sudbina-legendarnog-mije-aleksica</loc>
        <lastmod>2026-07-28T14:16:15+02:00</lastmod>
        <news:news>
            <news:publication>
                <news:name>Nauka Telegraf</news:name>
                <news:language>sr</news:language>
            </news:publication>
            <news:publication_date>2026-07-28T14:16:15+02:00</news:publication_date>
            <news:title>Odveden na streljanje, završio u pozorištu, pa u partizanima: Neverovatna sudbina legendarnog Mije Aleksića</news:title>
            <news:keywords>mija aleksic, glumac, legenda, milosav mija aleksic, milosav aleksic, kragujevac, streljanje u kragujevu, 20 oktobar, kragujevacka gimnazija, istorija, drugi svetski rat, nedic, ljotic, partizani, brigada, rat, nemci, streljanje, rad, prinudni rad</news:keywords>
        </news:news>
    </url>
    <url>
        <loc>https://nauka.telegraf.rs/paleontologija/4367957-fosilizovani-otisci-stopala-otkrili-tajne-ljudskih-rodjaka-ziveli-su-pre-14-miliona-godina</loc>
        <lastmod>2026-07-28T10:48:14+02:00</lastmod>
        <news:news>
            <news:publication>
                <news:name>Nauka Telegraf</news:name>
                <news:language>sr</news:language>
            </news:publication>
            <news:publication_date>2026-07-28T10:46:19+02:00</news:publication_date>
            <news:title>Fosilizovani otisci stopala otkrili tajne ljudskih rođaka: Živeli su pre 1,4 miliona godina</news:title>
            <news:keywords>paranthropus boisei, rani ljudi, drevni ljudi, otisci stopala, fosili, fosilizovani ostaci stopala, kenija, jezero</news:keywords>
        </news:news>
    </url>
    <url>
        <loc>https://nauka.telegraf.rs/medicina/4367907-objavljeno-ko-ispunjava-uslove-za-vakcinu-protiv-raka-koze</loc>
        <lastmod>2026-07-28T09:47:05+02:00</lastmod>
        <news:news>
            <news:publication>
                <news:name>Nauka Telegraf</news:name>
                <news:language>sr</news:language>
            </news:publication>
            <news:publication_date>2026-07-28T09:47:05+02:00</news:publication_date>
            <news:title>Objavljeno ko ispunjava uslove za vakcinu protiv raka kože: Oglasio se Istraživački centar Gamaleja</news:title>
            <news:keywords>gamaleja, melanom, ministarstvo zdravlja rusije, imunoloske kontrolne tacke, adjuvantna terapija, genetski profil tumora, mrnk antitumorska vakcina, nacionalni medicinski istrazivacki centar za radiologiju i mikrobiologiju</news:keywords>
        </news:news>
    </url>
    <url>
        <loc>https://nauka.telegraf.rs/priroda/4367792-insekti-prezivljavaju-dubine-bez-implodiranja-da-bi-se-sakrili-od-predatora</loc>
        <lastmod>2026-07-27T23:19:12+02:00</lastmod>
        <news:news>
            <news:publication>
                <news:name>Nauka Telegraf</news:name>
                <news:language>sr</news:language>
            </news:publication>
            <news:publication_date>2026-07-27T23:19:12+02:00</news:publication_date>
            <news:title>Insekti preživljavaju dubine bez implodiranja da bi se sakrili od predatora</news:title>
            <news:keywords>insekti, larve, vazdusne kesice, musice, chaoborus edulis, malavi 2, ronjenje, rezilin, ph vrednost</news:keywords>
        </news:news>
    </url>
    <url>
        <loc>https://nauka.telegraf.rs/naucne-zanimljivosti/4367733-naucnici-prave-racunare-na-bazi-mozdanih-organoida-ali-su-zanemarili-bitno-eticko-pitanje</loc>
        <lastmod>2026-07-27T21:08:20+02:00</lastmod>
        <news:news>
            <news:publication>
                <news:name>Nauka Telegraf</news:name>
                <news:language>sr</news:language>
            </news:publication>
            <news:publication_date>2026-07-27T21:08:20+02:00</news:publication_date>
            <news:title>Naučnici prave računare na bazi moždanih organoida — ali su zanemarili bitno etičko pitanje</news:title>
            <news:keywords>biokompjuteri, eticka pitanja, donori, istrazivanje, mozdano tkivo, pristanak, maticne celije, organoidi, biomedicina, biobanka, nadzorni odbor</news:keywords>
        </news:news>
    </url>
    <url>
        <loc>https://nauka.telegraf.rs/arheo-istorija/4367654-ko-je-zaista-kriv-za-krvoprolice-na-balkanu-hitlerovi-govori-njegove-lazi-i-novi-pokusaji-revizije-istorije</loc>
        <lastmod>2026-07-27T20:12:00+02:00</lastmod>
        <news:news>
            <news:publication>
                <news:name>Nauka Telegraf</news:name>
                <news:language>sr</news:language>
            </news:publication>
            <news:publication_date>2026-07-27T20:12:00+02:00</news:publication_date>
            <news:title>Ko je zaista kriv za krvoproliće na Balkanu? Hitlerovi govori, njegove laži i novi pokušaji revizije istorije</news:title>
            <news:keywords>adolf hitler, balkan, jugoslavija, srbija, hitler, drugi svetski rat, ko je kriv, 27 mart, aprilski rat, hitlerov govor, revizija istorije, istorija srba, srpska istorija, istorija srpskog naroda, treci rajh, nacizam, vinston cercil, josif visarionovic staljin, drustvene mreze, revizionizam istorije</news:keywords>
        </news:news>
    </url>
    <url>
        <loc>https://nauka.telegraf.rs/arheo-istorija/4367622-kameni-pecat-star-35-vekova-i-ranohriscanska-amajlija-pronadjeni-u-turskoj</loc>
        <lastmod>2026-07-27T17:05:38+02:00</lastmod>
        <news:news>
            <news:publication>
                <news:name>Nauka Telegraf</news:name>
                <news:language>sr</news:language>
            </news:publication>
            <news:publication_date>2026-07-27T17:05:38+02:00</news:publication_date>
            <news:title>Kameni pečat star 35 vekova i ranohrišćanska amajlija pronađeni u Turskoj</news:title>
            <news:keywords>arheoloska iskopavanja, biblija, ministarstvo kulture i turizma turske, univerzitet u cikagu, hriscanska amajlija, kameni pecat, luvijski jezik, turkmen karahojuk</news:keywords>
        </news:news>
    </url>
    <url>
        <loc>https://nauka.telegraf.rs/arheo-istorija/4367621-na-gradilistu-u-ljubljani-pronadjeno-125-antickih-rimskih-grobova</loc>
        <lastmod>2026-07-27T17:26:05+02:00</lastmod>
        <news:news>
            <news:publication>
                <news:name>Nauka Telegraf</news:name>
                <news:language>sr</news:language>
            </news:publication>
            <news:publication_date>2026-07-27T16:56:17+02:00</news:publication_date>
            <news:title>Na gradilištu u Ljubljani pronađeno 125 antičkih rimskih grobova</news:title>
            <news:keywords>emona, rimski grobovi, arheoloska istrazivanja, ljubljana, gradski muzej ljubljane, emonika, anticki nalazi</news:keywords>
        </news:news>
    </url>
    <url>
        <loc>https://nauka.telegraf.rs/medicina/4367570-da-li-je-bezbedno-koristiti-ai-cetbotove-kao-psihoterapeute-evo-sta-kaze-klinicki-psiholog</loc>
        <lastmod>2026-07-27T15:21:24+02:00</lastmod>
        <news:news>
            <news:publication>
                <news:name>Nauka Telegraf</news:name>
                <news:language>sr</news:language>
            </news:publication>
            <news:publication_date>2026-07-27T15:21:24+02:00</news:publication_date>
            <news:title>Da li je bezbedno koristiti AI četbotove kao psihoterapeute? Evo šta kaže klinički psiholog</news:title>
            <news:keywords>vestacka inteligencija, mentalno zdravlje, psihoterapija, privatnost podataka, ai cetbotovi, right as rain, devon sandel fernandez, medicinski fakultet univerziteta u vasingtonu, ai, cetbot</news:keywords>
        </news:news>
    </url>
    <url>
        <loc>https://nauka.telegraf.rs/arheo-istorija/4367419-snimci-iz-svemira-otkrili-nesto-zastrasujuce-u-siriji</loc>
        <lastmod>2026-07-27T12:04:46+02:00</lastmod>
        <news:news>
            <news:publication>
                <news:name>Nauka Telegraf</news:name>
                <news:language>sr</news:language>
            </news:publication>
            <news:publication_date>2026-07-27T12:02:45+02:00</news:publication_date>
            <news:title>Snimci iz svemira otkrili nešto zastrašujuće u Siriji</news:title>
            <news:keywords>sirija, arheoloska nalazista, rat, rat u siriji, unistenje, pljacka, buldozeri, koledz dartmut, sirijski rat, palmira, pljackanje kulturne bastine, svetska bastina uneska</news:keywords>
        </news:news>
    </url>
    <url>
        <loc>https://nauka.telegraf.rs/priroda/4367324-dabrovi-sve-cesce-iz-ukrajine-beze-u-poljsku</loc>
        <lastmod>2026-07-27T10:07:29+02:00</lastmod>
        <news:news>
            <news:publication>
                <news:name>Nauka Telegraf</news:name>
                <news:language>sr</news:language>
            </news:publication>
            <news:publication_date>2026-07-27T10:07:29+02:00</news:publication_date>
            <news:title>Dabrovi sve češće iz Ukrajine beže u Poljsku: Zoološkinja objasnila zašto</news:title>
            <news:keywords>dabar, dabrovi, ukrajina, poljska</news:keywords>
        </news:news>
    </url>
    <url>
        <loc>https://nauka.telegraf.rs/arheo-istorija/4364437-mumija-persijske-princeze-trebalo-je-da-promeni-istoriju-forenzicke-analize-otkrile-da-je-rec-o-prevari</loc>
        <lastmod>2026-07-27T09:19:25+02:00</lastmod>
        <news:news>
            <news:publication>
                <news:name>Nauka Telegraf</news:name>
                <news:language>sr</news:language>
            </news:publication>
            <news:publication_date>2026-07-27T09:19:25+02:00</news:publication_date>
            <news:title>Mumija persijske princeze trebalo je da promeni istoriju: Forenzičke analize otkrile da je reč o prevari</news:title>
            <news:keywords>mumija, persija, pakistan, princeza, prevara, forenzika, popular mechanics, arheoloska prevara, forenzicka analiza, mumija persijske princeze, drevna persija, ilegalna trgovina antikvitetima, kserks, kserks i</news:keywords>
        </news:news>
    </url>
    <url>
        <loc>https://nauka.telegraf.rs/medicina/4367177-revolucionarna-operacija-u-torinu-vratila-vid-zeni-koja-je-pet-godina-bila-slepa</loc>
        <lastmod>2026-07-27T00:15:00+02:00</lastmod>
        <news:news>
            <news:publication>
                <news:name>Nauka Telegraf</news:name>
                <news:language>sr</news:language>
            </news:publication>
            <news:publication_date>2026-07-27T00:15:00+02:00</news:publication_date>
            <news:title>Revolucionarna operacija u Torinu vratila vid ženi koja je pet godina bila slepa</news:title>
            <news:keywords>elena, transplantacija oka, slepilo, saobracajna nesreca, makula, univerzitetska ocna klinika molinete torino, profesor mikele reibaldi, ocna hirurgija, oko, operacija, torino</news:keywords>
        </news:news>
    </url>
    <url>
        <loc>https://nauka.telegraf.rs/paleontologija/4367201-drevni-dzinovski-medvedi-portugala-smanjili-su-se-tokom-hiljada-godina-a-krivci-su-mozda-ljudi</loc>
        <lastmod>2026-07-27T00:01:54+02:00</lastmod>
        <news:news>
            <news:publication>
                <news:name>Nauka Telegraf</news:name>
                <news:language>sr</news:language>
            </news:publication>
            <news:publication_date>2026-07-26T23:55:41+02:00</news:publication_date>
            <news:title>Drevni džinovski medvedi Portugala smanjili su se tokom hiljada godina, a krivci su možda ljudi</news:title>
            <news:keywords>dzinovski mrki medved, portugal, smanjenje mase, pecinski medved, klima, lov, hibernacija</news:keywords>
        </news:news>
    </url>
</urlset>