Vreme čitanja: oko 1 min.
Nova godina prikazana na plafonu drevnog hrama: Očišćen reljef iz doba Starog Egipta
Vreme čitanja: oko 1 min.
Restauracija prikaza u Hramu u Esni otkrila neverovatne boje i natpise stare više od dva milenijuma
Nemački i egipatski stručnjaci završili su restauraciju plafona Hrama u Esni. Radeći tokom pet godina, 30 specijalista očistilo je prašinu i čađ sa stotina figura i astronomskih predstava, otkrivajući ponovo njihove originalne boje, saopštio je Univerzitet u Tibingenu.
Preporučujemo
Intervju: Dr Milica Pešić o najmodernijim istraživanjima raka, saradnji s kolegama iz sveta, nauci u Srbiji...
Zvanično izumrla riba je živa i zdrava
Restaurierung der Decke des Tempels von #Esna abgeschlossen: 30 Restauratorinnen und Restauratoren haben mehrere Hundert Figuren mit astronomischen Darstellungen von Schmutz befreit und in den ursprünglichen Farben sichtbar gemacht: https://t.co/BtAQRB0Hfu @TourismandAntiq pic.twitter.com/c6e6bMCwT8— Universität Tübingen (@uni_tue) October 16, 2023
- Završetak restauracije plafona predstavlja prvi i možda najvažniji korak na projektu. U narednim godinama želimo da sklonimo čađ sa unutrašnjih zidova sa pronaosa i ostalih stubova – rekao profesor Kristijan Lajc sa Instituta za proučavanje Starog istoka Univerziteta u Tibingenu, navedeno je u saopštenju.
Restauracija hrama u Esni, koji je star više od dva milenijuma, zajednički je projekat Ministarstva turizma i antikviteta Egipta i Univerziteta u Tibingenu, iz Nemačke.
Šareni reljefi na plafonu predstavljaju bogove, mitološke figure, sunce, mesec, znakove zodijaka, sazvežđa… Osim što je obnovila boje, restauracija je otkrila skoro 200 natpisa mastilom koji ranije nisu primećeni. Oni su pomogli u identifikaciji mnogih slika.
- Teme ovih predstava nam dodatno pokazuju koliko je važan značaj astronomija imala u Starom Egiptu – rekao je dr Danijel fon Reklinghausen, egiptolog sa Univerziteta u Tibingenu.
Plafon je podeljen na sedam sekcija, od kojih svaka ima drugačiju temu. Teme su, primera radi, dnevno kretanje sunca, mesečeve faze, različiti sati noći i čak proslava Nove godine.- Slike božanstava Oriona (Saha), Sopdet i Anket imaju veliki značaj u tek otkrivenoj sekciji plafona – dodao je dr Danijel fon Reklinghausen.
Orion predstavlja sazvežđe istog imena. Sopdet je drevno egipatsko ime za sazvežđe Sirijus i ona je predstavljena kraj njega.
- Sirijus je nevidljiv na noćnom nebu 70 dana godišnje dok ponovo ne izađe sa istoka. Taj trenutak bio je Nova godina u Starom Egiptu i predstavljao je godišnje plavljenje Nila – rekao je Lajc.
Treća figura, boginja Anket, bila je zadužena za povlačenje voda Nila oko 100 dana kasnije.
(Telegraf Nauka/Uni-Tuebingen)
Povezane vesti
Ovo je lice tinejdžera iz Starog Egipta: Zlatni dečko „oživeo“ posle više od 2.000 godina
Spektakularno otkriće u drevnoj nekropoli: Idin grob sakriven u oknu dubokom 14 metara, ukrasi su neverovatni
U drevnom hramu u Egiptu otkrivene nikad viđene slike bogova i kralja: Čađ krila spektakularne boje
U građevini staroj 3.200 godina pronađen je drevni egipatski mač, a na njemu urezano NJEGOVO IME!
Video: Gruber: Zadovoljna sam saradnjom Srbije i SAD u oblasti nauke
Nauka Telegraf zadržava sva prava nad sadržajem. Za preuzimanje sadržaja pogledajte uputstva na stranici Uslovi korišćenja.
